[:es]El Ayuntamiento de Vilafranca del Penedès ha aprobado diferentes medidas para ayudar a las familias y empresas que sufren las consecuencias económicas derivadas del COVID-19. Así pues, se aplazarán los tributos municipales y no se cobraran las tasas de los servicios no prestados. Algunas de las medidas más relevantes que aplicará el consistorio son las siguientes:
- Todas las tasas que actualmente tengan vigente el periodo de pago voluntario se aplazan hasta el 20 de mayo.
- Se aplaza hasta el mes de junio el Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica.
- La primera fracción del IBI se cobrará el mes de julio. Este mes también se cobrará la tasa de residuos para los particulares. En referencia con este último aspecto, las industrias y los comercios la pagarán en dos fracciones en octubre y en diciembre.
- El Impuesto sobre Actividades Económicas se cobrará el mes de noviembre.
- No se cobrará el primer semestre de la tasa de terrazas en la vía pública ni la de mercados correspondiente a los meses de marzo y abril.
- No se realizará ningún corte en el suministro de agua en los casos de impago.
- Las zonas azules de aparcamiento serán gratuitas hasta la finalización del estado de alarma.
- Se renuevan de oficio las ayudas de alquiler para personas mayores.
Podéis leer la noticia completa en la web oficial del Ayuntamiento de Vilafranca aquí.[:ca]L’Ajuntament de Vilafranca del Penedès ha aprovat tot un seguit de mesures per ajudar a famílies i empreses que pateixen les conseqüències econòmiques derivades del COVID-19. Així doncs, s’ajornaran els tributs municipals i no es cobraran les taxes dels serveis no prestats. Algunes de les mesures més rellevants que aplicarà el consistori són les següents:
- Totes les taxes que actualment tinguin vigent el període de pagament voluntari s’ajornen fins al 20 de maig.
- S’ajorna fins al mes de juny l’Impost sobre Vehicles de Tracció Mecànica.
- La primera fracció de l’IBI es cobrarà el mes de juliol. Aquest mes també es cobrarà la taxa de residus per als particulars. En referència amb aquest últim aspecte, les indústries i comerços la pagaran en dues fraccions a l’octubre i al desembre.
- L’Impost sobre Activitats Econòmiques es cobrarà el mes de novembre.
- No es cobrarà el primer trimestre de la taxa de terrasses a la via pública ni la de mercats corresponent als mesos de març i abril.
- No es farà cap tall en el subministrament d’aigua en casos d’impagament.
- Les zones blaves d’estacionament seran gratuïtes fins a la finalització de l’estat d’alarma.
- Es renoven d’ofici els ajuts de lloguer per a persones grans.
Podeu llegir la notícia completa a la web oficial de l’Ajuntament de Vilafranca del Penedès aquí.[:]
